El nombre de Pocoyó ha alcanzado una notable popularidad entre los niños en edad preescolar y sus padres. Sin embargo, es posible que no todos sepan que este nombre tan peculiar tiene un origen profundamente ligado a la cultura cristiana. La historia detrás del nombre de Pocoyó es fascinante y revela una conexión con una oración cristiana ampliamente conocida.
Pocoyó se ha convertido en una de las series infantiles más queridas de los últimos años, y su encanto ha trascendido fronteras. Uno de los creadores de esta exitosa serie, David Cantolla, compartió un detalle revelador sobre el origen del nombre. Según Cantolla, el nombre de Pocoyó se inspiró en una popular oración cristiana.
El nombre de Pocoyó
«La verdadera historia y procedencia del nombre, es mucho más bonita (sobre todo para mí). Cuando empezamos la serie mi hija Vega tenía 2 años. Todas las noches antes de dormir rezaba una oración que dice ‘Jesusito de mi vida tú eres niño como yo‘ y como no sabía hablar, cambiaba ‘como yo‘ por ‘poco yo‘», escribió David Cantolla en el sitio web oficial de Pocoyó en julio del 2006.
Además contó que «sonaba bien, claro que cualquier cosa que dicen tus hijos suena bien, al menos hasta los 14 años… así que hice lo posible por convencer a todos de que era un gran nombre…y lo conseguí. Me gusta mucho pensar que el título de una serie, de un personaje que ya está vivo en muchas mentes, que se ve en muchos países, que sale en libros y en juguetes y que es una marca en sí misma, es una palabra inventada por un niño, un error de lenguaje».
«Jesusito de mi vida»
Jesusito de mi vida es una popular oración que los padres enseñan a sus hijos para que puedan rezarla antes de dormir. Esta es la versión completa:
Jesusito de mi vida,
eres niño como yo,
por eso te quiero tanto,
y te doy mi corazón.
Todos le llevan al niño,
yo también le llevaré,
una jarra de manteca
y un tazón de dulce miel.
Todos le llevan al niño,
yo también le llevaré,
las cosas que a mí me gustan
para que goce Emmanuel.
Me ha contado Jesusito:
viene para que yo sea
un angelito en el cielo
y su amigo aquí en la tierra.
Yo le he dicho a Jesusito
que yo seré aquí en la tierra
su amiguito para siempre
y que en el cielo le vea.
Jesusito de mi vida,
eres niño como yo,
por eso te quiero tanto
y te doy mi corazón.
¡Tómalo! ¡Tómalo!
Tuyo es, y mío no.
Este vínculo con la fe cristiana agrega un matiz especial al personaje y su historia. Aunque Pocoyó es principalmente reconocido por su atractivo para los más pequeños y su estilo de animación distintivo, esta conexión con la tradición cristiana puede añadir un significado adicional para aquellos que comparten esa fe.
Así que, la próxima vez que escuches el nombre de Pocoyó o veas el programa con tus hijos, recuerda que este querido personaje lleva consigo una pequeña parte de la herencia cristiana en su nombre, lo que puede agregar un toque de profundidad a la experiencia de disfrutar de sus aventuras.